Ich finde "mumu" klingt irgendwie so als würde man mit einem Kind reden, und das würde mich ja total abtörnen.
Aber ich denke, gerade die doch eher "obszönder" klingenden Begriffe finden eh nur dann Anwendung, wenn man in entsprechender Situation ist, eben Dirty Talk, sei es auch in kleinem Maße.
Ich bevorzuge da "Muschi".. klingt einerseits nicht zu dreckig, aber auch nicht verklemmt. ;o)